Estándar principal¶

Esta página documenta el mapeo de los elementos "centrales" del CoST IDS y los campos y códigos del OC4IDS. La organización de las tablas del mapeo reflejan la estructura del IDS de CoST.

El IDS de CoST establece una serie de requerimientos de divulgación bajo el título de "información para divulgar previa solicitud" lo que se conoce también como "divulgación reactiva". Estos elementos se pueden divulgar de forma proactiva utilizando OC4IDS. Se presentan tablas individuales para divulgaciones reactivas por nivel de proyecto y nivel de processo.

Nivel de Proyecto¶

Identificación¶

Elemento del CoST IDS	Descripción	Mapeo a OC4IDS
Dueño del proyecto	Nombre del departamento gubernamental que lo patrocina	Nivel de proyecto: Agregue un objeto `Organization` a `parties` con 'publicAuthority' incluido en `.roles`. Establecer `publicAuthority.name` y `publicAuthority.id` al `.name` y `.id` del objeto.
Sector	Desarrollar una lista de sectores pertinentes al país, por ejemplo, vivienda, transporte, energía, agua, etc.	Nivel de proyecto: Mapee a la lista de códigos projectSector y publicar uno o más valores en `sector`. Publicar cualquier clasificación adicional de sectores de las listas de códigos local o global en `additionalClassifications`.
Subsector	Desarrollar un subsector para cada sector, por ejemplo, el transporte se subdivide en autopistas nacionales, carreteras locales, ferrocarril, puerto, aeropuerto etc.	Nivel de proyecto: Publique en el campo `additionalClassifications`
Nombre del proyecto	Especificar el nombre del proyecto	Nivel de proyecto: Publique en el campo `title`
Ubicación del proyecto	Especificar brevemente la ubicación del proyecto	Nivel de proyecto: Publique utilizando los campos `locations` como una dirección, geometría (punto/línea/polígono) o entrada en un diccionario geográfico
Propósito	Especificar el propósito socioeconómico del proyecto.	Nivel de proyecto: Publicar en el campo `purpose`; si se clasifica según una lista de códigos, publicar también en `additionalClassifications`.
Descripción del proyecto	Descripción breve y detalles del proyecto	Nivel de proyecto: Publique en el campo `description`

Preparación¶

Elemento del CoST IDS	Descripción	Mapeo a OC4IDS
Alcance del proyecto (producto principal)	Principales resultados del proyecto que son parte de la construcción (tipo, cantidad, unidad)	Nivel de proyecto: publicar en `documents`, con `.documentType` y establecer a 'projectScope' e incluir una breve descripción y/o un enlace a un documento que proporcione más detalles
Impacto al medio ambiente	Describir brevemente los impactos ambientales y las medidas de mitigación para este proyecto ej. Impactos sobre la flora, fauna y bosques, áreas de belleza natural, emisión de carbono etc. y medidas de mitigación, ej. control de contaminación, soluciones de baja emisión de carbono, madera sostenible, etc.	Nivel de proyecto: Publique en `documents`, con `.documentType` establecido a 'environmentalImpact' e incluir una breve descripción y/o un enlace a un documento que proporcione más detalles.
Impacto sobre la tierra y los asentamientos	Indicar la cantidad de terrenos y propiedades adquiridas para el proyecto ej. Un terreno de 25km2 e impactos relacionados ej. aspectos arqueológicos (reubicación de un cementerio Sajón), asentamientos locales/indígenas (se reubicaron 5 comunidades indígenas con 500 habitantes cada una), impactos sobre los negocios locales, ej. (se compraron 30 propiedades de comercios).	Nivel de proyecto: Publique en `documents`, con `.documentType` establecido a 'landAndSettlementImpact' e incluir una breve descripción y/o un enlace a un documento que proporcione más detalles
Detalles de contacto	Dirección postal y electrónica del propietario del proyecto	Nivel de proyecto: Publicar en el campo `.address` y `.contactPoint` de la parte con 'publicAuthority' incluido en `.roles`
Fuentes de financiamiento	Nombre la(s) organización(es)/fuente(s) de financiamiento	Nivel de proyecto: Si una organización financiadora es la dueña del proyecto agregue 'funder' a `.roles` de la entrada existente en `parties`. De lo contrario, agregue una nueva entrada a `parties` para cada organización financiadora con 'funder' incluido en los `.roles`. Cuando la información sobre las cantidades proveídas por cada ente financiador esté disponible, use `budget.budgetBreakdowns` para dar los detalles.
Presupuesto del proyecto	Especificar los costos proyectados/presupuesto asignado para el proyecto (moneda y monto). El presupuesto incluye adquisición de terrenos / propiedades, medidas de mitigación ambiental, disposiciones H&S, cliente, costos consultor & contratista, IVA, etc.	Nivel de proyecto: Publique en el campo `budget.amount`
Fecha de aprobación del presupuesto del proyecto	Fecha en que se autorizó el presupuesto del proyecto	Nivel de proyecto: Publique en el campo `budget.approvalDate` e incluir un documento adicional con `.documentType` del 'budgetApproval' si es necesario

Finalización del proyecto¶

Elemento del CoST IDS	Descripción	Mapeo a OC4IDS
Estado del proyecto (actual)	Etapa actual del proyecto. Seleccionar de identificación, preparación, construcción, finalización, finalizado o cancelado.	Nivel de proyecto: Publicar en el campo `status`
Costo de finalización del proyecto	Costo del estado proyectado o finalización actual (moneda y cantidad)	Nivel de proyecto: Publicar en el campo `completion.finalValue`
Fecha de finalización	Estado proyectado o fecha de finalización actual	Nivel de proyecto: Publicar en el campo `completion.endDate`
Alcance del proyecto al finalizar (proyectado)	Indicar alcance del proyecto actual o proyectado. El objetivo demostrar si el alcance del proyecto finalizado difiere del alcance original del proyecto. Especificar productos principales (tipo, cantidad, unidad)	Nivel de proyecto: Publicar texto libre en el campo `completion.finalScope` y/o incluir un documento con `.documentType` del `projectScope` y fechas y descripciones que muestren que este es el alcance final al momento de la finalización.
Razones para los cambios en el proyecto.	Resumen de las razones principales de cualquier cambio en el alcance, plazos y costo	Nivel de Proyecto: Publicar utilizando los campos `completion.endDateDetails`, `completion.finalValueDetails` y `completion.finalScopeDetails`
Referencia a informes de auditoría y evaluación	Referencia a auditorías técnicas y financieras disponibles al público	Nivel de Proyecto: Publique en `documents`, con `.documentType` establecido a 'financialAuditReport' o 'technicalAuditReport' e incluya una breve descripción y/o un enlace a un documento que proporcione detalles

Divulgación reactiva¶

Identificación y preparación¶

Elemento del CoST IDS	Descripción	Mapeo a OC4IDS
Programa y presupuesto plurianual	Un desglose detallado del presupuesto por período y/o financiadores participantes	Agregue un objeto `BudgetBreakdowns` a `budget/budgetBreaksdown`, establezca el `.id` incrementalmente y establezca `.description` a 'Breakdown by year'. Para cada año, agregue un objeto `BudgetBreakdown` a su secuencia `.BudgetBreakdown` y establezca los campos como sigue: Establezca su `id` al año, e.g. '2020' Establezca su `.amount.amount` a la cantidad del presupuesto asignado al año y establezca `.amount.currency` a la moneda del presupuesto Establezca su `.period.startDate` al primer día del año, e.g. '2020-01-01T00:00:00Z' Establezca su `.period.endDate` al último día del año, e.g '2020-12-31T23:59:59Z
Resumen del proyecto o estudio de factibilidad	Documentación de los estudios de factibilidad realizados para este proceso de contratación o proyecto, que proporciona información sobre los beneficios o costos de los bienes, las obras o los servicios propuestos.	Agregue un documento de proyecto y establezca `.documentType` en 'feasibilityStudy'.
Evaluación de impacto ambiental y social	Evaluación de impacto ambiental Documentación de las evaluaciones de los impactos ambientales (ej. impactos en la flora, fauna y bosques, áreas de belleza natural, emisiones de carbono etc.) y medidas de mitigación (eg. control de la contaminación, soluciones de bajo nivel de carbono, madera sustentable etc) para este proceso de contratación o proyecto. Evaluación del impacto social Documentación de las evaluaciones de las consecuencias sociales previstas y no deseadas de este proyecto, y documentación de las medidas de mitigación de esas consecuencias sociales. Los impactos sociales son cambios que afectan a las personas, directa o indirectamente (por ejemplo, cambios en el modo de vida, la cultura, la comunidad, la salud y el bienestar de las personas, etc.).	Evaluación del impacto ambiental: Agregue un documento de proyecto y establezca `.documentType` en 'environmentalImpact'. Evaluación del impacto social: Agregar un documento de proyecto y establezca `.documentType` en 'environmentalImpact' o 'socialImpact'. Si un único documento abarca tanto la evaluación del impacto ambiental como la social, agregue dos documentos a `documents` y establezca el `.documentType` del primer documento en 'environmentalImpact' y el `.documentType` del segundo en 'socialImpact'.
Plan de reasentamiento y compensación.	Documentación de los procedimientos y acciones para mitigar efectos adversos, compensar pérdidas y proporcionar beneficios de desarrollo a las personas y comunidades afectadas por el proceso de contratación o el proyecto.	Agregar un documento de proyecto y establecer `.documentType` en 'resettlementPlan'.
Oficiales de proyecto y roles	Nombre y posición de la autoridad superior en la entidad de adquisiciones a la cual se asigna el presupuesto para este proyecto (propietario del proyecto)	De la lista `parties`, obtenga el objeto `Organization` cuyo rol es 'publicAuthority'. Si todavía no existe ninguno: Agregue una parte Establezca `.name` al nombre de la entidad contratante Establezca su `.role` a 'procuringEntity' Agregue un objeto `Person` a la lista `.people` de la organización y: Establezca su `.id` de forma incremental Establezca `.name` al nombre del funcionario del proyecto Establezca `.jobTitle` al cargo del funcionario del proyecto
Contrato financiero	Contrato de préstamo o donación con condiciones financieras	Agregue un documento de proyecto y establezca `.documentType` a 'financialAgreement'.
Plan de adquisiciones	Documentación que establece las bases de este proceso de contratación específico	Agregue un documento de proyecto y establezca `.documentType` como 'procurementPlan'.
Decisión de aprobación del proyecto	Detalles adicionales sobre la aprobación del presupuesto.	Agregue un documento de proyecto y establezca `.documentType` en 'budgetApproval'.

Finalización¶

Elemento del CoST IDS	Descripción	Mapeo a OC4IDS
Informes de progreso de implementación	Avances físicos y financieros planificados y reales en el tiempo.	Documentos Informes de progreso físico: Agregue un documento de proyecto y establezca `.documentType` a 'physicalProgressReport'. Informes de progreso financiero: Agregue un documento de proyecto y establezca `.documentType` a 'financialProgressReport'. Datos Vea informes de progreso de implementación
Decisión de modificación del presupuesto	Documentación que acredita la aprobación de la ampliación o incremento del presupuesto para este proyecto	Agregue un documento de proyecto y establezca `.documentType` en 'budgetAmendmentApproval'.
Informe de finalización del proyecto	Un certificado de finalización emitido por una autoridad pertinente que demuestra que las obras han sido finalizadas con cierto nivel de calidad. Los certificados de finalización de obra son pertinentes únicamente para cierto tipo de procesos de contratación o proyectos.	Agregue un documento de proyecto y establezca `.documentType` a 'projectCompletionReport'.
Informe de evaluación del proyecto	En general publicado al finalizar un proyecto, y presenta un resumen técnico y financiero de la entrega.	Agregue un documento de proyecto y establezca `.documentType` a 'projectEvaluation'.
Informes de auditoría técnica	Documentación de las comprobaciones de que los trabajos de construcción se han realizado según lo especificado.	Agregue un documento de proyecto y establezca`.documentType` en 'technicalAuditReport'.
Informes de auditoría financiera	Documentación de comprobación de que los estados financieros de un proyecto son correctos y completos.	Agregue un documento de proyecto y establezca`.documentType` como 'financialAuditReport'.

Informes de avance de la implementación¶

Además de los documentos enumerados en la tabla del mapeo, puede utilizarse OC4IDS para publicar datos estructurados sobre avances físicos y financieros planificados y reales.

Eleja entre las siguientes opciones, dependiendo de los datos recopilados y los datos necesarios por sus casos de uso.

Avances reales en el tiempo¶

Agregar un objeto de Metric a la matriz de metrics y:
- Para los avances financieros, establecer la id al 'financialProgress' y establcer el título del 'Financial progress', o su equivalente en el idioma de su publicación.
- Para avances físicos, establecer la id del 'physicalProgress' y establecer el título del 'Physical progress', o el equivalente en el idioma de su publicación.
Para cada actualización del avance, añadir un objeto Observation a la matriz .observations del objeto Metric y:
- Establecer su .id de forma incremental
- Establecer su .measure al avance financiero del proyecto. Por ejemplo, para un proyecto finalizado al 75%, establecer su .measure a 75
- Establecer su .unit.name al 'percent', establecer su unit.id al 'P1' y establicer su unit.scheme al 'UNCEFACT'
- Establecer su period.startDate y period.endDate a la fecha en la cual se midió el avance financiero

Ejemplo:

{
  "metrics": [
    {
      "id": "physicalProgress",
      "title": "Physical progress",
      "observations": [
        {
          "id": "1",
          "measure": "4.04",
          "unit": {
            "name": "percent",
            "id": "P1",
            "scheme": "UNCEFACT"
          },
          "period": {
            "startDate": "2017-03-31T23:59:59Z",
            "endDate": "2017-03-31T23:59:59Z"
          }
        },
        {
          "id": "2",
          "measure": "7.98",
          "unit": {
            "name": "percent",
            "id": "P1",
            "scheme": "UNCEFACT"
          },
          "period": {
            "startDate": "2017-04-30T23:59:59Z",
            "endDate": "2017-04-30T23:59:59Z"
          }
        },
        {
          "id": "3",
          "measure": "8.38",
          "unit": {
            "name": "percent",
            "id": "P1",
            "scheme": "UNCEFACT"
          },
          "period": {
            "startDate": "2017-05-31T23:59:59Z",
            "endDate": "2017-05-31T23:59:59Z"
          }
        }
      ]
    }
  ]
}

Una sola cifra de avance¶

Si su implementación no almacena un historial de cambios, puede publicar un objeto único de Observation para cada Metric y actualizar el .measure del objeto Observation cada vez que se produzca una actualización del avance.

Ejemplo:

{
  "metrics": [
    {
      "id": "financialProgress",
      "title": "Financial progress",
      "observations": [
        {
          "id": "1",
          "measure": "4.04",
          "unit": {
            "name": "percent",
            "id": "P1",
            "scheme": "UNCEFACT"
          },
          "period": {
            "startDate": "2017-03-31T23:59:59Z",
            "endDate": "2017-03-31T23:59:59Z"
          }
        }
      ]
    }
  ]
}

Avance planificado en el tiempo¶

Puede utilizar la matriz de forecasts para publicar los avances para los diferentes puntos en el tiempo.

Agregar un objeto de Metric para la matriz de forecasts y:
- Para los avances financieros, establecer la id al 'financialProgress' y establcer el título del 'Financial progress', o su equivalente en el idioma de su publicación.
- Para avances físicos, establecer la id del 'physicalProgress' y establecer el título del 'Physical progress', o el equivalente en el idioma de su publicación.
Para cada proyección, agregar un objeto de Observation a la matriz .observations del objeto Metric y:
- Establecer su .id de forma incremental
- Establecer su .measure a la proyección de avance del proyecto. Por ejemplo, para proyectar cuando se espera que esté finalizado el proyecto, establecer .measure a 100.
- Establecer su .unit.name al 'percent', establecer su unit.id al 'P1' y establicer su unit.scheme al 'UNCEFACT'
- Establecer su period.startDate y period.endDate en la fecha en que se espera que se alcance el avance

Ejemplo:

{
  "forecasts": [
    {
      "id": "physicalProgress",
      "title": "Physical progress",
      "observations": [
        {
          "id": "1",
          "measure": "4.04",
          "unit": {
            "name": "percent",
            "id": "P1",
            "scheme": "UNCEFACT"
          },
          "period": {
            "startDate": "2017-03-31T23:59:59Z",
            "endDate": "2017-03-31T23:59:59Z"
          }
        },
        {
          "id": "2",
          "measure": "7.98",
          "unit": {
            "name": "percent",
            "id": "P1",
            "scheme": "UNCEFACT"
          },
          "period": {
            "startDate": "2017-04-30T23:59:59Z",
            "endDate": "2017-04-30T23:59:59Z"
          }
        },
        {
          "id": "3",
          "measure": "8.38",
          "unit": {
            "name": "percent",
            "id": "P1",
            "scheme": "UNCEFACT"
          },
          "period": {
            "startDate": "2017-05-31T23:59:59Z",
            "endDate": "2017-05-31T23:59:59Z"
          }
        }
      ]
    }
  ]
}

Nivel de proceso¶

Los mapeos en esta sección se relacionan a la sección de contractingProcesses del esquema OC4IDS, a menos que se especifique lo contrario.

Adquisiciones y Contrataciones¶

Elemento del CoST IDS	Descripción	Mapeo a OC4IDS
Entidad contratante	Ingresar el nombre de la organización que realiza las adquisiciones	Nivel de proyecto: Agregar una entrada a `parties` con el campo 'procuringEntity' incluido en `.roles` \| Proceso de contratación: Registrar el nombre y el identificador en `.summary.tender.procuringEntity`
Datos de contacto de la entidad contratante	Dirección postal y electrónica	Nivel de proyecto: Publique la dirección postal en el campo `parties.address` y la dirección electrónica en `parties.contactPoint`
Entidad administrativa del contrato	Ingresar el nombre de la organización que lleva a cabo el contrato de la entidad administrativa si es diferente de la Entidad de Adquisiciones y Contrataciones	Nivel de proyecto: Agregar una entrada a `parties` con el campo 'administrativeEntity' incluido en `.roles` \| Proceso de contratación: Registrar el nombre y el identificador en `.summary.tender.administrativeEntity`
Estado del contrato	Seleccionar entre preadjudicación, activa o cerrada	Proceso de contratación: Publicar en el campo `.summary.status` utilizando la lista de códigos de contractingProcessStatus
Proceso de adquisición	Elaborar una lista como Licitación Competitiva Internacional, Licitación Competitiva Nacional, Reglas de Adquisiciones del Donante, Marco, Adjudicación Directa	Proceso de contratación: Publicar en el campo `.summary.tender.procurementMethodDetails` y mapear al campo `.summary.tender.procurementMethod`
Tipo de contrato	Elaborar una lista como Diseño, Supervisión, Diseño y Supervisión, Diseño y Construcción, Construcción	Proceso de contratación: Agregar uno o más valores a la lista `.summary.nature`. (por ejemplo ["diseño", "construcción"] para un contrato de diseño y construcción)
Número de empresas que participan en la licitación	Número de empresas que presentan una oferta	Proceso de contratación: Publicar en el campo `.summary.tender.numberOfTenderers`
Estimación del costo	Moneda y monto de la estimación original previa a la licitación del contrato	Proceso de contratación: Publicar en el campo `.summary.tender.costEstimate`
Título del contrato	Nombre formal del contrato	Proceso de contratación: Publicar en el campo `.summary.title`
Empresa(s) contratada(s)	Nombre legal del proveedor	Nivel de proyecto: Agregue una entrada a `parties` con el campo 'supplier' incluido en sus `.roles` \| Proceso de contratación: Agregue los nombres e identificadores a la lista `.summary.suppliers`
Precio de contrato	Moneda y precio en la adjudicación del contrato	Proceso de contratación: Publique en el campo `.summary.contractValue`
Alcance del trabajo del contrato	Principales productos del contrato por ejemplo planos detallados, supervisión, tipo y o administración del proyecto, calidad, unidad de construcción	Proceso de contratación: Publicar en el campo `.summary.description`. Además, la documentación detallada puede proporcionarse como documentos dentro de las entregas vinculadas.
Fecha de inicio del contrato y período del contrato (duración)	Ingresar fechas y número de semanas desde la fecha de inicio del contrato hasta fecha de finalización (anticipada)	Proceso de contratación: Publicar en el campo `.summary.contractPeriod`

Implementación¶

Elemento del CoST IDS	Descripción	Mapeo a OC4IDS
Variación del precio del contrato	Diferencia entre el precio al momento de la adjudicación del contrato y el precio actual proyectado	Proceso de contratación: Para cada variación, publicar una entrada con `.date` y `.description` en `.summary.modifications` con `.type` de 'value'. Proporcionar el valor del contrato antes de la variación en `.oldContractValue` y el valor del contrato después de la variación en `.newContractValue`
Aumento en el precio del contrato	Aumento a la fecha del precio de los materiales, mano de obra, equipo etc. debido a fluctuaciones en la inflación, la moneda etc.	Proceso de contratación: Para cada escalamiento, publique una entrada con `.date` y `.description` en `.summary.modifications` con `.type` del 'value'. Proporcione el valor del contrato antes del escalamiento en `.oldContractValue` y el valor del contrato después del escalamiento en `.newContractValue`
Variación en la duración del contrato	Diferencia entre la duración original al momento de la adjudicación del contrato y la duración actual proyectada en semanas.	Proceso de contratación: Para cada variación, publicar una entrada con `.date` y `.description` en `.summary.modifications` con `.type` de 'duration'. Proporcionar el periodo del contrato antes de la variación en `.oldContractPeriod` y el periodo del contrato después de la variación en `.newContractPeriod`
Variación en el alcance del contrato	Cualquier cambio entre el alcance original al contrato de adjudicación y el alcance actual	Proceso de contratación: Para cada variación, publicar una entrada con `.date` y `.description` en `.summary.modifications` con `.type` de 'scope'
Razones de los cambios de precios	Resumen de las razones de lo cambios primarios (ej. variaciones) que después conducen a cambios en los precios del contrato, importantes fluctuaciones en los precios y aumentos o reducciones acumulativas del precio	Proceso de contratación: Para cada variación, proporcionar `.rationale` en `.summary.modifications`.
Razones de los cambios en el alcance y la duración	Resumen de los principales cambios (ej. variaciones) que luego conducen a cambios en el alcance y la duración	Proceso de contratación: Para cada variación, proporcionar `.rationale` en `.summary.modifications`.

Divulgación reactiva¶

Adquisiciones y Contrataciones¶

Elemento del CoST IDS	Descripción	Mapeo a OC4IDS
Oficiales contratados y roles	Nombre y puesto del funcionario público a cargo de la administración del contrato(s)	De la lista `parties`, obtener el objeto `Organization` cuyo rol es 'administrativeEntity'. Sí aún no existe ninguno: Agregue un objeto `Organization` a la lista `parties` Establezca `.name` al nombre de la entidad administrativa Establezca su `.role` a 'administrativeEntity' Agregue un objeto `Person` de la lista `.people` de la organización y: Establezca su `.id` de forma incremental Establezca su `.name` al nombre del funcionario contratado Establezca su `.jobTitle` al cargo del funcionario contratado
Método de adquisición	Especifíque el método de licitación utilizando la lista de códigos del método (abierta, selectiva, limitada, directa).	Establezca `.summary.tender.procurementMethod` con un valor de la lista de códigos del Método.
Documentos de licitación	Documentación para proveedores potenciales, que describen los objetivos del contrato (ej. bienes y servicios a ser adquiridos), y el proceso de la licitación	Agregue un documento de proceso de contratación y establezca `.documentType` a 'biddingDocuments'.
Resultados de la evaluación de la licitación	Documentación sobre la evaluación de las ofertas y la aplicación de los criterios de evaluación, incluyendo la justificación de la adjudicación.	Agregue un documento de proceso de contratación y establezca `.documentType` a 'evaluationReports'.
Informe de diseño del proyecto.	Un registro de la justificación del enfoque del diseño adoptado para el proyecto, generalmente elaborado después de iniciada las obras, por el consultor o la firma encargada de la supervisión de las obras.	Agregue un documento de proceso de contratación y establezca `.documentType` en 'projectDesignReport'.

Contrato¶

Elemento del CoST IDS

Descripción

Mapeo a OC4IDS

Acuerdo y condiciones del contrato .

Una copia del contrato firmado. Considerar la posibilidad de proporcionar tanto archivos legibles por máquina (por ejemplo, archivos originales en formato PDF, Word u Open Document), como una referencia documental separada para las páginas firmadas escaneadas cuando así se requiera.

Agregue un documento de proceso de contratación y establezca .documentType en 'contractSigned'.

Registro y propiedad de empresas.

Un documento emitido por el registro gubernamental pertinente como confirmación de la debida constitución y existencia válida de la organización

Documento:

Agregue un documento de proceso de contratación y establecer .documentType a 'incorporationCertificate'.

Datos:

Agregue un objeto Organization a la matriz parties y:

Establezca su .role a 'supplier'
Establezca su .identifier.id al número de registro
Establezca su .identifier.scheme al código de org-id.guide para el registro del que se extrae el identificador
Establezca su .id

Especificaciones y planos.

Información técnica detallada sobre los bienes y servicios que se van a suministrar

Agregue un documento de proceso de contratación y establecer .documentType a 'technicalSpecifications'.

Implementación¶

Elemento del CoST IDS	Descripción	Mapeo a OC4IDS
Lista de variaciones, cambios, modificaciones.	Detalles de cambios en la duración, el precio, el alcance u otras características significativas del proceso de contratación.	Por cada variación, cambio o enmienda, publique una entrada con `.date` y `.description` en `.summary.modifications`. Establezca `.type` sobre el tipo de cambio y proporcione los valores relevantes de antes/después en `.oldContractPeriod`, `.oldContractValue`, `.newContractPeriod` y `.newContractValue`.
Lista de aprobaciones de incrementos	Documentación de uno o más incrementos aprobados del precio del contrato durante el ciclo de vida del proyecto.	Agregue un documento de proceso de contratación y establezca `.documentType` en 'escalationApprovals'.
Informes de aseguramiento de calidad.	Documentación que identifica deficiencias en diseños, especificaciones, normas, métodos, procedimientos y prácticas, e y que identifica las mejores prácticas.	Agregue un documento de proceso de contratación y establezca `.documentType` a 'qualityAssuranceReport'.
Registros de desembolso o certificados de pago	Una lista de transacciones de gastos realizadas con cargo a este contrato y/o un documento que certifica que la obra especificada en la estimación o factura del proveedor está finalizada y que se aprueba el pago al proveedor.	Datos: Para cada desembolso, agregue una `Transaction` to `.summary.transactions` y establezca sus campos de acuerdo con las definiciones del esquema. Documentos: Agregue un documento de proceso de contratación y establezca `.documentType` como 'paymentCertificate'.
Enmiendas del contrato	Un documento legal que cambia o agrega términos a un contrato existente.	Agregar un documento de proceso de contratación y establecer `.documentType` a 'contractAmendment'.