CoST IDS & OCDS mapping

CoST – la Iniciativa de Transparencia en Infraestructura (CoST) es la iniciativa líder a nivel global que busca mejorar la transparencia y la rendición de cuentas en infraestructura pública.

El enfoque de CoST se basa en cuatro características clave:

  • Disclosure - where procuring entities are asked to follow the CoST Infrastructure Data Standard. This describes 40 items of data that ought to be proactively disclosed at key stages of an infrastructure project cycle.

  • Assurance - an independent review of the disclosed data by assurance teams based within CoST national programmes. Teams identify key issues of concern analyzing the data that has been disclosed, and will put technical terms into plain language to allow stakeholders to understand the issues, and hold decision makers to account.

  • Trabajo multisectorial - cada programa nacional o sub-nacional de CoST es administrado por un grupo multisectorial que incluye el gobierno, el sector privado y la sociedad civil.

  • Auditoría social - es la concientización sobre preocupaciones clave que surgen del proceso de aseguramiento, e involucra a la sociedad civil y a los medios de comunicación para que demanden rendición de cuentas a los encargados de los proyectos.

The 'Infrastructure Data Standard' is a framework for disclosure which has been adapted by a range of CoST national programmes, who have variously prioritized different elements based on their local needs, or who have included additional elements that they wish to monitor: particularly additional kinds of documentation that ought to be provided for each infrastructure project.

Puede leer más sobre el Estándar de Datos sobre Infraestructura en el sitio web de CoST.

Marcos y estándares

There is an important distinction between the Infrastructure Data Standard (IDS) and the Open Contracting Data Standard (OCDS). IDS provides a framework to identify categories of information that ought to be disclosed. OCDS describes specific fields and how they should be structured as data.

Las Contrataciones Abiertas para el Estándar de Datos sobre Infraestructura (OC4IDS, por sus siglas en inglés) documentadas en este sitio actúan como un puente entre el marco de trabajo del IDS, y la idea de un estándar de datos técnico más estructurado.

The pages in this section document two mappings:

  • The CoST IDS to OC4IDS mapping describes how to represent each element of the CoST IDS as structured data using OC4IDS. Use this mapping if you already collect data according to the CoST IDS and you want to publish your data using OC4IDS, or if you want to make sure that your OC4IDS publication conforms to the CoST IDS.

  • The OCDS to OC4IDS mapping describes how to use OCDS data to populate the sections of an OC4IDS file which relate to the CoST IDS. Use this mapping if you have access to OCDS data on infrastructure contracting processes and you want to create a summary by project in OC4IDS format, or if you want to check which CoST IDS elements your OCDS data covers.

La organización de las tablas de mapeo refleja la estructura del IDS de CoST, que se describe en Para comenzar.

Las tablas de mapeo utilizan la notación / para referirse a los campos de datos en OCDS, por ejemplo /tender/status, y la notación . se refiere a los campos en el esquema OC4IDS, por ejemplo .budget.approvalDate.